Bring dir latein bei

Sie können sich Latein ohne die Hilfe eines Lehrers selbst beibringen, solange Sie sich Mühe geben. Alles, was Sie tun müssen, ist das richtige Lehrbuch zu finden, die Übungen zu lernen und das Schreiben und Lesen auf Latein so gut wie möglich zu üben. Und während Ihre Freunde und Verwandten wahrscheinlich nicht in der Lage sein werden, sich auf Latein mit Ihnen zu unterhalten, verbessert das Üben der Aussprache auch Ihre Sprechfähigkeiten. Wenn Sie Ihr Bestes geben, werden Sie in kurzer Zeit Latein und den Papst sprechen können.

Schritte

Bildtitel Latein lernen auf eigene Faust 01
1. Stellen Sie sicher, dass Sie ein Lehrbuch für Latein für Anfänger mit vielen Übungen und Antworten finden. Die Antworten sind sehr wichtig, da Sie keinen Lehrer haben, der Ihre Antworten überprüft.
  • Wheelocks Latein ist ein bekanntes Lehrbuch, bei dem die Antworten hinten sind. Es könnte die beste Wahl für das Selbststudium sein, da eine Menge Lernmaterialien sowie Online-Lerngruppen zur Verfügung stehen.
  • Es gibt auch eine Reihe von Lehrbüchern mit Antworten, die legal und kostenlos (gemeinfrei) erhältlich sind:
Bildtitel Latein lernen auf eigene Faust 02
2. Gehe jede Lektion durch, überprüfe deine Antworten und präge sie dir ein. Sie werden mindestens ein paar Monate brauchen, um das Buch durchzuarbeiten, und vielleicht Jahre. In den Schulen wird Wheelocks Latein in mehreren aufeinanderfolgenden Einführungskursen verwendet, die über mehrere Semester verteilt sind.
Bildtitel Latein lernen auf eigene Faust 03
3. Wisse, dass es zwei Prinzipien des Lateinunterrichts gibt, die sich in ihren Methoden unterscheiden. Die erste Methode konzentriert sich auf ein diszipliniertes und gut organisiertes Studium der Grammatik und des Wortschatzes und stützt sich stark auf das Auswendiglernen. Wheelocks Latein und die meisten älteren Lehrbücher wie D`Ooge` Latein für Anfänger gehören zu dieser Kategorie. Die zweite Methode konzentriert sich auf das Lesen, verlässt sich stark auf den Lehrer und legt etwas weniger Wert auf das Auswendiglernen. Der Cambridge Latin Course ist ein Beispiel für ein Lehrbuch, das in diese Kategorie gehört, ebenso wie die Athenaze-Reihe in Griechisch und die Lingua Latina per se Illustrata. Dies ähnelt eher der Didaktik des Mittelalters und der Renaissance.
Bildtitel Latein lernen in Eigenregie 04
4. Wählen Sie die Methode, die am besten zu Ihnen passt. Die Vorteile der ersten Methode bestehen darin, dass Sie ohne Lehrer Fortschritte machen können und es gemeinfreie Lehrbücher gibt, die diese Methode verwenden. Der Nachteil ist der erforderliche Aufwand und die größere Wahrscheinlichkeit, dass Sie entmutigt werden. Die zweite Methode ist nützlich, wenn Sie schnell mit dem Lesen beginnen möchten und nur die Grammatik und den Wortschatz lernen möchten, die zum Lesen ausgewählter Texte erforderlich sind. Die Hilfe eines Lehrers wird dringend empfohlen, um den Schüler zu führen, wenn bestimmte Grundlagen der Grammatik noch nicht behandelt wurden. Es ist unwahrscheinlich, dass Antworten leicht verfügbar sind, und Lehrbücher, die diese Methode verwenden, sind im Allgemeinen nicht gemeinfrei.
Bildtitel Latein lernen auf eigene Faust 05
5. Wenn Sie mit dem Lehrbuch fertig sind, finden Sie Texte, die leicht zu lesen sind. Hier sind einige gute Entscheidungen:
  • Jakobs lateinischer Leser Teil I und Teil II.
  • Ritchies Fabulae-Einrichtungen (einfache Geschichten)
  • Lhomonds De Viris Illustribus (wird von Generationen von Schulkindern verwendet, um Latein zu lernen)
  • Der Vulgata Bibel Latein
  • Bildtitel Latein lernen auf eigene Faust 06
    6. Nachdem Sie nun einen Grundwortschatz aufgebaut und die Grundlagen der lateinischen Grammatik beherrscht haben, besteht der nächste Schritt darin, ein gewisses Maß an Geläufigkeit zu erreichen. Das ist der wichtigste und schwierigste Schritt. Sie müssen den Übergang vom Übersetzen von Sätzen in Ihrem Kopf zum direkten Verstehen eines Textes schaffen. Mit anderen Worten, Sie müssen lernen, auf Latein zu denken. Der Weg, dies zu erreichen, besteht darin, in sie einzutauchen. Da Latein eine ziemlich tote Sprache ist, können Sie dies am besten erreichen, indem Sie große Teile des lateinischen Textes lesen und verstehen. Es steht ein Assimil-Lateinkurs zur Verfügung, der Immersion oder Immersion verwendet und sich zum Selbststudium eignet. Aber dieses Buch ist nicht mehr neu erhältlich. Kaufen Sie ein gebrauchtes Exemplar oder suchen Sie online nach Buch und Audio (nur auf Französisch und Italienisch verfügbar).
  • Schola Latina Universalis (Fernstudium mit Übersetzungen ins Englische und Spanische mit dem Assimil-Kurs)
  • Bildtitel Latein lernen auf eigene Faust 07
    7. Latein zu sprechen ist heutzutage nicht mehr so ​​verbreitet, aber Sie können Ihre Sprachkenntnisse erheblich verbessern, indem Sie es sprechen. Eine Sprache zu sprechen ist die beste Übung in Bezug auf Sprachkenntnisse.
  • (folgen Sie dem ersten Link) (Chat und Forum)
  • Bildtitel Latein lernen in Eigenregie 08
    8. Erstelle beim Lesen dein persönliches Latein-Wörterbuch. Fügen Sie nur die Wörter und Sätze hinzu, die Ihnen neu sind. Es kann sinnvoll sein, für Wörter mit mehreren Bedeutungen und idiomatischen Ausdrücken, die ihre eigene skurrile Bedeutung haben, separate Einträge hinzuzufügen.
    Bildtitel Latein lernen auf eigene Faust 09
    9. Um Sie dazu zu verleiten, viel Latein zu lesen, ohne sich zu langweilen, versuchen Sie, einige bekannte Romane in lateinischer Übersetzung zu lesen. Wenn Sie alle diese Romane durchgearbeitet haben, sind Sie auf dem besten Weg, Latein ziemlich fließend zu sprechen:
  • Insula Thesauraria (Schatzinsel); Auch Hier und Hier.
  • Rebilius Crusoe (Robinson Crusoe)
  • Pericla Navarchi Magonis (Les Aventures du Capitaine Magon)
  • Mysterium Arcae Boule (Das Geheimnis des Boulé-Kabinetts)
  • Harrison Potter und Philosophi Lapis (Harry Potter und der Stein der Weisen)
  • Harry Potter und Camera Secretorum (Harry Potter und der geheime Raum)
  • Bildtitel Latein lernen in Eigenregie 10
    10. Sie können zu klassischen lateinischen Texten übergehen, wenn Sie sich sicher fühlen. Manche Autoren sind leichter zu lesen als andere. Sie können mit Caesars beginnen De Bello Gallico und Ciceros Reden.

    Tipps

    • Noch im Lehrbuchstadium muss man sich vieles merken: Deklinationen, Konjugationen, Vokabeln. Es gibt keinen schnellen Weg. Hier kommt es auf Motivation an.
    • Latein ist eine Sprache mit einem relativ kleinen Wortschatz, was bedeutet, dass ein einzelnes Wort viele Bedeutungen haben kann. Das bedeutet auch, dass Latein viele idiomatische Ausdrücke verwendet, die gelernt werden müssen, genauso wie das Vokabular. Sie werden auf Passagen stoßen, in denen Sie jedes einzelne Wort verstehen, aber der allgemeine Sinn scheint keinen Sinn zu ergeben. Das liegt daran, dass du einem Wort irgendwo eine falsche Bedeutung gibst oder weil du einen Satz noch nicht erkannt hast und nur die einzelnen Wörter siehst, aus denen der Satz besteht. Zum Beispiel: der Satz hominem e medio tollere bedeutet "jemanden töten", aber für jemanden, der mit dem Ausdruck nicht vertraut ist, könnte es so etwas wie "den Mann aus dem Zentrum entfernen" bedeuten.
    • Die Wahl des richtigen Wörterbuchs hängt davon ab, was Sie lesen werden. Wenn Sie sich nur für Latein interessieren, bitte Lateinisches Grundwörterbuch von Lewis oder de Oxford Latein Wörterbuch, wenn du es dir leisten kannst. Wenn Sie sich aber auch für Spät-, Mittelalter-, Renaissance- und Neulatein interessieren, wählen Sie das `Latein-Wörterbuch von Lewis und Shorts, aber teuer. Ansonsten musst du dich mit Cassell begnügen, was nicht wirklich hilfreich ist, oder einem Taschenwörterbuch. Leider gibt es keine eindeutige Auswahl, da ein gutes und günstiges Wörterbuch als Alternative zu Lewis und Shorts fehlt. Wenn Sie Französisch verstehen, ist dasGroßer Gaffiot recht erschwinglich und im Allgemeinen nützlicher als jedes der oben genannten lateinisch-englischen Wörterbücher.
    • Unterschätzen Sie nicht den Wert des Schreibens in Latein. Auch wenn Ihr Ziel darin besteht, Latein lesen zu lernen, ignorieren Sie nicht die Übungen, bei denen es um die Übersetzung von Sätzen aus dem Niederländischen ins Lateinische geht. Der lateinische Satzbau ist eine hervorragende Möglichkeit, die Regeln der Syntax zu lernen.
    • Vermeiden Sie Poesie, bis Sie die Prosa beherrschen. Auch würden Sie einer Person, die Englisch lernt, nicht raten, Shakespeare zu lesen, wenn sie immer noch nicht in der Lage ist, eine englische Zeitung richtig zu lesen. Das gleiche gilt für Latein.
    • Lies die Vokabeln oft. Nehmen Sie Wortlisten oder Lernkarten mit in den Bus, auf die Toilette, in die Kirche usw., durchgehen.
    • Versuche nicht zu schnell zu gehen. Eine Lektion alle paar Tage reicht aus. Wer zu schnell durch die Lektionen geht, hat keine Zeit, sich an alles zu erinnern. Auf der anderen Seite auch zu langsam gehen, sonst wirst du keine Fortschritte sehen und beginnst das Gelernte zu vergessen. Strebe nach einer Lektion pro Woche oder was auch immer für dich funktioniert.
    • Wenn Ihre Antworten auf die Übungen nicht mit der Antwort am Ende des Buches übereinstimmen, haben Sie wahrscheinlich etwas übersehen. Gehen Sie das Material und die Lektion noch einmal durch.

    Warnungen

    • Lernen Sie Latein, weil Sie es wollen. Versuche nicht, die Leute zu beeindrucken. Du wirst sonst nur anmaßend rüberkommen.

    Оцените, пожалуйста статью