Mandarin-Chinesisch ist eine kompliziert zu erlernende Sprache, aber mit ein wenig Willenskraft und täglicher Übung ist es sicherlich möglich, sie zu meistern. Üben Sie alleine mit Lehrbüchern, mit Mandarin sprechenden Freunden oder online an einer der vielen Online-Sprachschulen. Lesen Sie weiter, um einen Überblick über die wichtigsten Dinge zu erhalten, die Sie wissen müssen, um Mandarin zu lernen.
Schritte
Teil 1 von 3: Die Grundlagen beherrschen
1. Üben Sie die vier Aussprachetöne von Mandarin. Mandarin ist eine Tonsprache, was bedeutet, dass Tonhöhenunterschiede die Bedeutung eines Wortes ändern können, auch wenn die übrige Aussprache und Schreibweise gleich sind. Es ist wichtig, die verschiedenen Tonarten zu lernen, wenn Sie gut Chinesisch sprechen lernen möchten. Mandarin-Chinesisch hat vier Haupttöne:
Der erster Ton ist ein hoher, flacher Ton. Deine Stimme bleibt flach, ohne nach oben oder unten zu gehen. Bei dem Wort `ma` wird der erste Ton beispielsweise durch ein Akzentzeichen über dem Buchstaben a angezeigt: `mā`.
Der zweiter Ton ist ein ansteigender Ton. Ihre Stimme erhebt sich von einer tiefen zu einer mittleren Tonlage, als ob Sie jemanden bitten würden, etwas zu wiederholen: "Häh?"?` oder was?`. Der zweite Ton wird mit diesem Akzentzeichen angezeigt: `má`.
Der dritter Ton ist ein absteigender und dann aufsteigender Ton. Deine Stimme geht von einer mittleren Tonlage zu einer hohen Tonlage zurück. Wenn zwei Silben im dritten Ton nebeneinander stehen, behält die zweite Silbe den dritten Ton bei und die erste Silbe wird im zweiten Ton ausgesprochen. Der dritte Ton wird wie folgt angezeigt: `mǎ`.
Der vierter Ton ist ein absteigender Ton. Die Tonhöhe bewegt sich schnell von hoch nach tief, als ob ein Befehl ausgegeben würde, z!`. Oder wenn Sie ein Buch lesen und plötzlich auf etwas Interessantes stoßen und sagen, `ah!`. Der vierte Ton wird durch das folgende Akzentzeichen angezeigt: `mà`.
Klingt das einfach? Wenn nicht, mach dir keine Sorgen. Es ist ratsam, die Töne von einem Mandarin-Muttersprachler aussprechen zu hören, da es schwierig ist, sie aus Erklärungen in einem Text zu lernen.
2. Lerne die Klänge, die Mandarin verwendet.
Das beliebte Lautsystem Pinyin (拼音) ist sehr nützlich. Pinyin zu lernen ist schwierig, aber die meisten Buchstaben, auf die Sie stoßen, klingen ihrem niederländischen Gegenstück sehr ähnlich. Die neuen Laute, die Sie lernen müssen, sind: `h`, `x`, `q`, `j`, `r` und `ü`. Es gibt auch andere Buchstabenkombinationen zu lernen, einschließlich `zh`, `ch` und `sh`.
`h`: wie das niederländische h, aber mit etwas mehr Luft.
`x`: Platzieren Sie die Zungenspitze dort, wo Ihre unteren Zähne auf das Zahnfleisch treffen und die Zungenmitte auf den Gaumen. Dann blase Luft aus dem Mund. Es klingt wie `sh`, aber näher an `s`.
`q`: Wie `x`, aber benutze einen `t`-Laut, um es zu starten. Es klingt wie `ch`, aber näher an `ts`.
`j`: Ähnlich wie `q`, aber hier muss die Stimme verwendet werden. Anstatt nur Luft auszuatmen, tue es mit Geräuschen dahinter. Der Unterschied zwischen `q` und `j` ist wie der Unterschied zwischen `s` und `z` im Englischen.
`r`: Dieser Buchstabe klingt am Anfang einer Silbe anders als am Ende. Wenn es am Anfang ist, ist es schwierig und erfordert möglicherweise mehr Übung. Nimm deine Zungenspitze und hebe sie an, bis sie fast deinen Gaumen berührt. Die Seiten deiner Zunge sollten deine Backenzähne auf beiden Seiten berühren. Dann atme mit deiner Stimme. Es sollte fast wie das `s` in `vision` klingen, aber näher an `r`. Wenn dieser Buchstabe am Ende einer Silbe steht, hört er sich auf Englisch wie ein `r` an.
`ü`: Dieser Buchstabe ist der sechste Vokal des Chinesischen. Er klingt wie ein deutsches u mit Umlaut.
`zh`: sehr ähnlich dem englischen `j` in `jar`, aber positioniere deinen Mund genauso wie bei Mandarin `r`.
`ch`: sehr ähnlich dem englischen `ch` in `chew`, aber positioniere deinen Mund genauso wie bei Mandarin `r`.
`sh`: sehr ähnlich dem englischen `sh`, aber positioniere deinen Mund auf die gleiche Weise wie bei Mandarin `r`. Die Laute `r`, `zh`, `ch` und `sh` sind als `Retroflex`-Initialen bekannt, weil sie verwandt sind.
3. Einfaches Vokabular lernen. Welche Sprache du auch immer lernst, je mehr Wörter du kennst, desto flüssiger kannst du sie sprechen. Deshalb ist es hilfreich, sich nützliche Wörter auf Chinesisch zu merken.
Nützliche Wortlisten sind zum Beispiel: halbe Tage (morgens: zǎo shàng, Nachmittag: xia wǔ, Abend: wǎn shàng), Körperteile (Kopf: für dich, Fuß: jiǎo, Hände: shǒu), Essen (Steak: niú ròu, Huhn: du, Ei: na dann, Nudeln: miàn tiao) und auch Farben, Tage, Monate, Wörter für Transport, Wetter usw.
Wenn du ein Wort auf Niederländisch hörst, denk daran, wie du es auf Mandarin sagen würdest. Wenn du es nicht weißt, schreib es auf und schlag es später nach. Dazu ist es sinnvoll, ein Notizbuch griffbereit zu haben. Bringen Sie Etiketten auf Chinesisch (mit dem Zeichen, Pinyin und der Aussprache) an Gegenständen im Haus an, z. B. Spiegel, Couchtisch und Zuckerdose. Du siehst die Wörter so oft, dass du sie lernst, ohne es zu merken!
Obwohl es gut ist, einen umfangreichen Wortschatz zu haben, ist Genauigkeit in Mandarin am wichtigsten. Es macht keinen Sinn, ein Wort zu lernen, wenn man es nicht richtig und im richtigen Ton aussprechen kann, denn verschiedene Töne können sehr unterschiedliche Bedeutungen haben. Verwenden des falschen Schlüssels (mā anstatt ma) kann den Unterschied zwischen `ich will Kuchen` und `ich will Cola` bedeuten, zum Beispiel zwei sehr unterschiedliche Bedeutungen.
Frage und Antwort
V
Auf die Frage Wie lange dauert es, die Grundlagen der Mandarine zu lernen??
Godspeed Chen
Chinesischer Muttersprachler und ÜbersetzerGodspeed Chen ist ein professioneller Übersetzer in China. Er übersetzt und lokalisiert seit über 15 Jahren.
FACHBERATUNG
Antworten Godspeed Chen, ein chinesischer Übersetzer: „Es dauert ein oder zwei Wochen, um einige nützliche Ausdrücke zu lernen. Fließend zu werden kann mehrere Jahre dauern.`
4. lerne zu zählen. Glücklicherweise ist das Zählsystem in Mandarin ziemlich einfach und logisch aufgebaut. Wenn Sie die ersten zehn Zahlen gelernt haben, können Sie bis 99 . zählen.
Unten sind die Zahlen 1 bis 10, geschrieben in vereinfachten chinesischen Schriftzeichen, gefolgt von der Übersetzung in Hanyu Pinyin und der richtigen Aussprache. Achte beim Üben darauf, dass du jede Zahl im richtigen Ton aussprichst.
EIN: wird geschrieben als (一) oder ja, Aussprache [dh]
Zwei: wird geschrieben als (二) oder ähm, Aussprache [ar; mit einem englischen r]
Drei: wird geschrieben als (三) oder sn, Aussprache [saan]
Vier: wird geschrieben als (四) oder si, Aussprache [sie]
Fünf: wird geschrieben als (五) oder wǔ, Aussprache [umwerben]
Sechs: wird geschrieben als (六) oder liù, Aussprache [liejoe]
Sieben: wird geschrieben als (七) oder qī, Aussprache [tsie]
acht: wird geschrieben als (八) oder bā, Aussprache [baa]
Neun: wird geschrieben als (九) oder jiǔ, Aussprache [zjio]
Zehn: wird geschrieben als (十) oder shí, Aussprache [sje]
Wenn Sie die Zahlen eins bis zehn beherrschen, können Sie weiterzählen, indem Sie die Zehner gefolgt vom Wort nennen shí, und dann die Einheiten. Zum Beispiel:
Nummer 48 wird geschrieben als sì shí bā, wörtlich „vier Zehner plus acht“. Nummer 30 wird geschrieben als sān shí, wörtlich "drei Zehner". Nummer 19 wird geschrieben als yī shí jiǔ, wörtlich "eins zehn plus neun" (in den meisten Mandarin-Dialekten, ja wird jedoch normalerweise in Zehnerschritten weggelassen, da es als überflüssig angesehen wird).
Hundert ist (百) oder baǐ auf Mandarin, also wird 100 geschrieben als yī baǐ, 200 wird geschrieben als äh baǐ, 300 wird geschrieben als sān baǐ, etc.
5. Lerne grundlegende Redewendungen für die Konversation. Sobald Sie ein grundlegendes Vokabular haben und sich die Aussprache angesehen haben, können Sie mit dem Erlernen grundlegender Konversationssätze im Alltagschinesisch fortfahren.
Hallo=nǐhǎo, Aussprache [keine Scheiße]
Wie ist Ihr Nachname (Nachname)?=nín guì xìng, Aussprache [nien go-ei shing; englisch g]
Entschuldigen Sie=duì bu qǐ, Aussprache [mach es boo]
ich verstehe nicht=wǒ bù dǒng, Aussprache [woo-oo boo dong]
Tag=zài jiàn, Aussprache [djie-an säen]
Teil 2 von 3: Ihre Sprachkenntnisse entwickeln
1. Lerne die grundlegende Grammatik. Es gibt ein weit verbreitetes Missverständnis, dass Chinesisch keine Grammatik hat, aber das ist nicht wahr. Chinesische Grammatikregeln gibt es, aber sie unterscheiden sich stark von Konstruktionen in europäischen oder anderen Sprachen. Im Gegensatz zu diesen Sprachen ist Chinesisch eine analytische Sprache, was sowohl eine gute als auch eine schlechte Nachricht für diejenigen ist, die die Sprache lernen möchten.
Im Chinesischen gibt es beispielsweise keine komplizierten Regeln für Konjugation, Endvereinbarung, Geschlecht, Nomenplural oder Verbkonjugation. Die meisten Wörter bestehen aus einzelnen Silben, die zu Wörtern zusammengesetzt werden. Das macht die Satzstruktur ziemlich einfach.
Chinesisch hat jedoch Grammatikregeln, für die es im Niederländischen oder anderen europäischen Sprachen keine Entsprechungen gibt. Chinesisch verwendet beispielsweise grammatikalische Funktionen wie Klassifikation, Themenpräposition und Aspektpräferenz. Diese Funktionen sind im Niederländischen nicht zu finden und können daher für diejenigen, die Chinesisch lernen, schwer zu verstehen sein.
Trotz der Unterschiede hat das Chinesische die gleiche Wortstellung wie das Niederländische, nämlich Subjekt – Verb – direktes Objekt, was es einfacher macht, Wort für Wort zu übersetzen. Zum Beispiel wird der niederländische Satz „er mag Katzen“ direkt in „tā (er) xǐ huan (liebt) māo (Katzen)“ übersetzt.
2. Lernen Sie, Pinyin . zu verwenden. Pinyin ist ein System zum Schreiben von Mandarin-Chinesisch mit Buchstaben des römischen Alphabets. Hanyu Pinyin ist die am häufigsten verwendete Form der Umschrift und findet sich in vielen Lehrbüchern und Lehrmaterialien.
Pinyin ermöglicht es Ihnen, beim Lernen von Mandarin auf die Aussprache zu achten und zu lesen und zu schreiben, ohne komplizierte chinesische Schriftzeichen lernen zu müssen. Obwohl Pinyin das lateinische Alphabet verwendet, unterscheiden sich die Laute normalerweise vom Englischen, daher ist es wichtig, Pinyin sorgfältig zu studieren, bevor Sie es verwenden.
Zum Beispiel wird der Buchstabe „c“ in Pinyin als „ts“ im Wort „flash“ ausgesprochen, der Buchstabe „e“ als „eur“ im Wort „color“ und der Buchstabe „q“ als „ tsj` im Wort `chill`. Aufgrund dieser Unterschiede ist es sehr wichtig, dass Sie die richtige Aussprache von Pinyin lernen, bevor Sie es als Leitfaden verwenden können.
Obwohl es mühsam erscheinen mag, die Aussprache von Pinyin zu lernen, kann es beim Erlernen der Sprache sehr hilfreich sein und ist immer noch einfacher als das Erlernen und Erkennen der traditionellen chinesischen Schriftzeichen.
3. Üben Sie das Lesen und Schreiben von chinesischen Schriftzeichen. Die letzte Hürde beim Chinesischlernen ist das Lesen und Schreiben traditioneller chinesischer Schriftzeichen. Es kann lange (sogar Jahre) dauern, sie zu beherrschen, weil man sie nur lernen kann, indem man sie auswendig lernt und sie ständig übt.
Laut BBC gibt es mehr als 50.000 chinesische Schriftzeichen, obwohl die meisten selten verwendet werden, wenn überhaupt. Ein gebildeter Chinese kennt wahrscheinlich 8000 Zeichen, aber zum Zeitunglesen braucht man nur 2000 Zeichen.
Wenn Sie chinesische Schriftzeichen lernen, müssen Sie zuerst die 214 „Radikale“ lernen, im Wesentlichen die Bausteine aller chinesischen Schriftzeichen. Einige Radikale können für sich allein stehen und eigenständige Zeichen bilden, während andere nur als Teil komplexerer Zeichen verwendet werden.
Es ist auch wichtig, dass Sie beim Zeichnen von Zeichen die richtige Strichreihenfolge einhalten. Es gibt bestimmte Regeln, wie das Schreiben von links nach rechts und von unten nach oben und horizontal vor vertikal.
Es gibt viele Arbeitshefte zum Verkauf, die dir den Weg zum richtigen Schreiben von Zeichen weisen. Sie sind eigentlich für Studenten gedacht, aber nützlich für jeden, der versucht, chinesische Schriftzeichen zu lernen.
Einer der größten Vorteile des Erlernens chinesischer Schriftzeichen besteht darin, dass es auch die Tür zu kantonesischem, japanischem, koreanischem und anderem Lesematerial öffnet, das auch viele traditionelle oder vereinfachte chinesische Schriftzeichen in ihrer Schriftsprache verwendet, obwohl die gesprochene Sprache anders ist.
Teil3 von 3: Sich mit der chinesischen Sprache umgeben
1. Finden Sie jemanden, dessen Muttersprache Mandarin-Chinesisch ist. Eine der besten Möglichkeiten, Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern, besteht darin, mit einem Muttersprachler zu üben. Sie können Ihre Grammatik- und Aussprachefehler leicht korrigieren und Ihnen informellere oder umgangssprachliche Ausdrücke beibringen, die Sie in keinem Lehrbuch finden werden.
Wenn Sie einen Freund haben, der Mandarin-Chinesisch spricht und Ihnen helfen möchte, ist das großartig! Wenn nicht, schalten Sie eine Anzeige in der Zeitung oder im Internet oder finden Sie heraus, ob es in Ihrer Nähe Mandarin-Konversationsgruppen gibt.
Wenn Sie niemanden in Ihrer Nähe finden können, der Mandarin spricht, versuchen Sie, jemanden über Skype zu finden. Vielleicht kannst du 15 Minuten Mandarin gegen 15 Minuten Niederländisch oder Englisch eintauschen.
Wenn Sie niemanden auf Skype finden können, versuchen Sie es mit QQ (Google es, Sie finden es im ersten Link :-) Es ist eine Chat-Plattform, die nur in China beliebt ist. Dort findest du viele Gruppen von Menschen, die Sprachen lernen wollen. Die meisten lernen Englisch. Sie werden es lieben, mit jemandem wie dir zu reden. Füge die Gruppe hinzu (ID:229776426) und du findest hoffentlich einen Sprachpartner.
2. Sehen Sie sich die Optionen für die Teilnahme an einem Sprachkurs an. Wenn Sie zusätzliche Motivation gebrauchen oder in einer formelleren Umgebung besser lernen könnten, melden Sie sich für einen Chinesischkurs an.
Sehen Sie nach, ob Schulen oder Universitäten in Ihrer Nähe Sprachkurse anbieten.
Wenn Sie Angst haben, sich selbst anzumelden, fragen Sie einen Freund. Es macht auch mehr Spaß in der Pause zu üben!
3. Chinesische Filme und Cartoons ansehen. Kaufen Sie chinesische DVDs (mit Untertiteln) oder sehen Sie sich chinesische Cartoons im Internet an. Dies ist eine einfache und unterhaltsame Möglichkeit, sich an die Klänge und die Struktur von Mandarin-Chinesisch zu gewöhnen.
Wer wirklich das Beste daraus machen will, kann das Video nach jedem Satz stoppen und das eben Gesagte wiederholen. Das verleiht Ihrem Chinesisch einen authentischen Akzent!
Wenn Sie keine chinesischen Filme kaufen können, versuchen Sie, sie in einer Videothek auszuleihen. Sie haben oft eine Abteilung mit ausländischen Filmen. Sie können auch die Bibliothek fragen, ob sie chinesische Filme ausleiht oder verfügbar hat.
4. Hören Sie chinesische Musik und einen chinesischen Radiosender. Eine andere Möglichkeit, sich mit der Sprache zu umgeben, besteht darin, chinesische Musik zu hören oder einen chinesischen Radiosender einzurichten. Auch wenn Sie nicht alles verstehen können, versuchen Sie, wichtige Wörter aufzugreifen und zu erraten, was gesagt wird.
Laden Sie eine App von einem chinesischen Radiosender auf Ihr Telefon herunter, damit Sie sie unterwegs hören können.
Versuchen Sie, chinesische Podcasts herunterzuladen, um sie beim Training oder bei der Hausarbeit anzuhören.
5. Erwägen Sie eine Reise nach China. Wenn Sie die Grundlagen des gesprochenen Mandarin beherrschen, sollten Sie eine Reise nach China oder sogar Taiwan in Betracht ziehen. Es gibt keinen besseren Weg, um in die Mandarin-Sprache einzutauchen, als an einen Ort zu reisen, an dem sie gesprochen wird!
6. Sei nicht zu streng mit dir. Eine Sprache zu lernen ist ein schrittweiser Prozess, man muss nur weitermachen. Chinesisch ist eine der am schwersten zu lernenden Sprachen, also nimm dir Zeit dafür.
Tipps
Obwohl es viele Meinungsverschiedenheiten über die Romanisierung des Chinesischen und die Verwendung solcher Systeme gibt, kann das Erlernen von Pinyin von unschätzbarem Wert sein, wenn man versucht, Chinesisch auf einer westlichen Tastatur einzugeben.
Ausdauer ist das Geheimnis! Wenn du denkst, du wüsstest schon viel, dann mach nicht den Fehler, zu wiederholen und zu lernen, denn dann vergisst du das Gelernte. Es führt zu Frust, wenn man wieder von vorne anfangen muss, weil man nicht mindestens 4 mal die Woche lernt.
Generell sind die Chinesen sehr stolz auf ihre Kultur und helfen dir gerne beim Erlernen ihrer Sprache. Scheuen Sie sich nicht, um Hilfe zu bitten oder mit einem Muttersprachler zu üben.
Töne und Aussprache sind im Chinesischen sehr wichtig. Wenn Sie neue Wörter lernen (insbesondere wenn Sie noch Anfänger sind), nehmen Sie sich etwas mehr Zeit, um die Töne zu üben. Zum Beispiel: Was für eine niederländische Person klingt wie `moe`, `moe?` und müde!` sind drei völlig unterschiedliche, unzusammenhängende Wörter auf Mandarin.
Wenn Sie es eilig haben zu lernen, probieren Sie ein Computerprogramm aus (wie Rosetta Stone oder die kostenlose Duolingo-App) oder verwenden Sie Speicherkarten, bevor Sie schlafen gehen. Auf diese Weise lernen Sie auf unterhaltsame und interaktive Weise, die Sprache zu sprechen, zu schreiben und zu lesen.
Lass keinen Tag oder ein paar Wochen aus, weil du keine Zeit hast. Dann vergisst du alles und kannst wieder anfangen.
Obwohl das in Taiwan gesprochene Mandarin-Chinesisch dem in China verwendeten Mandarin-Chinesisch sehr ähnlich ist, gibt es feine Unterschiede in Aussprache, Wortschatz und Grammatik, ähnlich den Unterschieden zwischen amerikanischem und britischem Englisch.
Nehmen Sie nach Möglichkeit an einem Mandarin-Kurs an einer nahegelegenen Schule oder Universität teil, um sich mit Aussprache und Tasten vertraut zu machen. Der Aufbau einer guten Grundlage kann ein gutes Sprungbrett sein, um das Selbststudium fortzusetzen. Bitte beachten Sie, dass der Kurs in Mandarin unterrichtet wird und nicht auf Niederländisch oder Englisch. Von Englischlehrern, die in China unterrichten, wird auch erwartet, dass sie auf Englisch und nicht auf Chinesisch kommunizieren.
Warnungen
Wenn Sie Zweifel an der Verwendung bestimmter Wörter haben, fragen Sie einen Muttersprachler um Rat.
Manche Leute können dich pingelig machen und dich verbessern, aber das ist das Richtige. So kannst du deine Fehler korrigieren.
Wenn Sie beleidigende Sprache lernen, verwenden Sie sie nur als Scherz und nicht im Ernst, da einige chinesische Flüche sehr hart sind.
Kostenlose Schritt für Schritt Anweisungen
