Wie man die Zeit auf Französisch sagt

Schritte
Tipps
Warnungen

Du sprichst Französisch und es läuft wirklich gut, bis der andere sagt `Quelle heure est-il?` (KEL EUR ET-IEL?) du schließt. Auch wenn du an deinen grundlegenden Konversationsfähigkeiten gearbeitet hast, weißt du noch nicht, wie du die Uhrzeit ablesen kannst. Sie können einfach Ihr Telefon hochhalten oder darauf achten, dass die andere Person es sieht, aber es wäre so viel besser, sanft zu sagen: "Il est sept heures et demie" !` (Es ist 7.30!) Zum Glück ist es auf Französisch sehr einfach zu sagen, wie spät es ist, solange Sie die Zahlen kennen. Allons-y ! (Auf geht`s!)

Schritte

Methode 1 von 3: Stunden

1. Verwenden Sie die Zahlen 1-24 auf Französisch, um die Stunden der Uhr zu benennen. Französisch verwenden normalerweise die 24-Stunden-Uhr. Während viele Französischsprachige die 12-Stunden-Uhr verstehen, ist die Zeit auf digitalen Uhren, Fahrplänen und Zeitplänen immer im 24-Stunden-Format. Wenn Sie sich nicht gut an die Zahlen erinnern, sehen Sie sie sich hier an, um Ihr Gedächtnis aufzufrischen:

1-12: un, deux, trois, quatre, cinq, sechs, sept., huit, neuf, dix, unser, douze
13-24: treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-et-un, vingt-deux, vingt-trois, vingt-quatre

2. Sagen Sie `il est` gefolgt von der Stundenzahl, um zu sagen, wie spät es ist. Fügen Sie immer "heure" oder "heures" nach der Zahl hinzu. Sagen Sie „heure“, wenn es ein Uhr ist, aber verwenden Sie für jede andere Zeit den Plural „heures“. Obwohl beide Wörter normalerweise gleich klingen, klingt das "s" am Ende des Plurals wie ein "z", wenn das folgende Wort mit einem Vokal beginnt.

Wenn Sie beispielsweise nach der Uhrzeit gefragt werden, können Sie mit "Il est cinq heures" antworten.

Das Wort "heures" bedeutet wörtlich "Stunden", aber wenn Sie sagen, wie spät es ist, verwenden Sie das anstelle von "Stunden". Im vorherigen Beispiel sagen Sie also wörtlich „es ist fünf Uhr“.

3. Verwenden Sie `midi` (MIEDIE) und `minuit` (MIENWIE) für Mittag und Mitternacht. Die Franzosen sagen nie 12 Stunden als Zahl. Da die Franzosen die 24-Stunden-Uhr verwenden, ist Mitternacht technisch gesehen die Stunde Null. Sagen Sie immer "Midi" vor Mittag und "Minuit" vor Mitternacht, auch wenn Sie Minuten nach der vollen Stunde sagen. Verwenden Sie jedoch niemals das Wort "heures".

Wenn Sie zum Beispiel genau mittags nach der Uhrzeit gefragt werden, sagen Sie "Il est midi".

4. Sag den passenden Satz für 12-Uhr-Zeiten. Obwohl die 24-Stunden-Uhr in Frankreich die offizielle Uhr ist, kann es vorkommen, dass Sie jemandem mit der 12-Stunden-Uhr sagen möchten, wie spät es ist. Wenn dich jemand fragt, wie spät es jetzt ist, wird es verstanden, ob es morgens oder abends ist. Wenn Sie jedoch eine Zeit in der Zukunft angeben, müssen Sie möglicherweise die folgenden Wörter einfügen:

`Du matin` (vor Mittag): `Il est neuf heures et demie du matin.` (Es ist 9.30 Uhr morgens.)

’De l’après-midi’ (von Mittag bis ca. 6.00 Uhr abends): `Il est cinq heures de l`après-midi.` (Es ist 5.00 Uhr nachmittags.)

`Du soir` (ab 6.00 Uhr abends bis Mitternacht): `Il est huit heures dix du soir.(Es ist 8:10 Uhr abends.)

5. Sag das Wort "Haufen", wenn es genau zur vollen Stunde ist. Das Wort „Pfahl“ (PIEL) wird auf Niederländisch genauso verwendet, wie wenn man „genau“ oder „Uhrenstreik“ sagt. Verwenden Sie es, um Ihrer Rede etwas Charme zu verleihen, wenn Sie jemandem sagen, wie spät es ist, oder wenn Sie etwas selbstbewusster sein möchten, wenn etwas beginnt.

Sagen Sie zum Beispiel „Il est neuf heures stack“ (es ist genau 9 Uhr) oder „Le cours begin à dix heures stack“ (der Unterricht beginnt um 10 Uhr).

Methode 2 von 3: Minuten

1. Verwenden Sie die Zahlen 1-59 für Minuten. Wer sein Gedächtnis für die Stundenzahlen auffrischen musste, sollte schon ziemlich genau wissen, was die ersten 24 sind. Alles andere folgt der gleichen Formel – setze das Wort für die Einheit nach dem Wort für die Zehn.

Wenn Sie beispielsweise sagen möchten, dass es 9 . ist.52, verwenden Sie das Wort für 50 (cinquante) plus das Wort für 2 (deux) und sagen Sie `Il est neuf heures cinquante-deux`.
Sie können die geschätzten Zeiten auch auf Französisch genau wie auf Niederländisch angeben. Es ist also in Ordnung, wenn Sie sich nicht an das Wort für eine Zahl erinnern. Wenn es 9 . ist.52, Sie können entweder "Il est environ dix heures" oder "Il est presque dix heures" sagen (es ist fast 10 Uhr).

2. Sag die Minuten nach der vollen Stunde. Sagen Sie nach dem Wort `heures` einfach die Anzahl der Minuten. Sie müssen nicht angeben, dass sich die Zahl auf Minuten bezieht – verwenden Sie einfach die Zahl.

Zum Beispiel, wenn es 10 . ist.20, du sagst `Il est dix heures vingt`.

3. Abwechselnd mit `quart` und `demie` für 15 Minuten und 30 Minuten nach der vollen Stunde. Genau wie auf Niederländisch kann man auf Französisch sagen, dass es viertel nach der vollen Stunde ist, aber auch eine halbe Stunde nach der vollen Stunde. Im Französischen tun Sie dies, indem Sie dem Bruch das Wort `et` voranstellen (`quart` für eine Viertelstunde, `demie` für eine halbe Stunde).

Zum Beispiel, wenn es 11 . ist.30, du sagst `Il est Onze heures et demie`.

Die offizielle Grammatikregel lautet, dass Sie diese Abkürzungen nur bis Mittag verwenden. Um 1 Uhr nachmittags oder 13.00, wenn Sie zur 24-Stunden-Uhr wechseln, verwenden Sie die Wörter `quinze` (15) und `trente` (30). Französische Muttersprachler verwenden diese Wörter jedoch oft jederzeit.

4. Subtrahiere Minuten nach `demie` mit `moins`. Sobald es 30 Minuten nach der vollen Stunde ist, ziehen die Franzosen normalerweise Minuten von der Stunde ab, die sie sein wird, anstatt Minuten zur aktuellen Stunde hinzuzufügen, genau wie Sie auf Niederländisch sagen würden "es ist 10 vor 9". Nach dem Wort `heures` sagt man `moins` gefolgt von der Anzahl der Minuten.

Dies hilft vor allem, wenn Sie gerade Französisch lernen und Schwierigkeiten haben, sich alle Wörter für Zahlen zu merken. Zum Beispiel, wenn es 8 . ist.50, können Sie "Il est neuf heures moins dix" anstelle von "Il est huit heures cinquante" sagen.

Wenn Sie sagen möchten, dass es viertel vor oder 45 Minuten nach der vollen Stunde ist, können Sie auch "moins le quart" sagen. Da du wichst, vergiss nicht eine Stunde hoch zu gehen. Zum Beispiel 9.45 ist `dix heures moins le quart` oder `neuf heures quarante-cinq`. Wie bei `quart` und `demie` lautet die offizielle grammatikalische Regel, diese Wörter nicht nach Mittag im 24-Stunden-Format zu verwenden.

Methode 3 von 3: Wörter und Ausdrücke mit Bezug zur Zeit

1. Frage `Quelle heure est-il?`wenn du wissen willst wie spät es ist. Dies ist eine relativ formelle Art zu fragen, wie spät es ist, aber wenn Sie mit einem Fremden sprechen, ist es ein sicherer Ausdruck. In einem informellen Gespräch, vor allem mit Gleichaltrigen, hört man auch „Il est quelle heure“?`

Wenn Sie einen Fremden fragen, wie spät es ist und Sie besonders höflich sein möchten, können Sie auch fragen: `Auriez-vous l`heure, s`il vous plaît?(Könnten Sie mir bitte sagen, wie spät es ist??)

2. Verwenden Sie `à quelle heure`, um nach einer bestimmten Uhrzeit zu fragen. Verwenden Sie diesen Ausdruck, wenn Sie wissen möchten, wann etwas beginnt, wann ein Geschäft oder Restaurant geöffnet ist oder wann etwas geplant ist. Wenn du antwortest, setze `à` vor die Zeit.

Wenn Sie beispielsweise ein Freund Sie gebeten hat, sich gemeinsam einen Film anzusehen, können Sie „À quelle heure begin le film . fragen?(Wann startet der Film?) Dein Freund kann antworten `Le film begin à vingt heures` (der Film beginnt um 20.00 oder 8.00 Uhr) oder einfach `À vingt heures`.

3. Lerne zu werden und Ausdrücke für Zeitkonzepte. Wenn dir jemand auf Nachfrage sagt, wie spät es ist, kannst du einfach "Danke" sagen und weitermachen, aber du kannst auch etwas zur Uhrzeit sagen. Die folgenden Wörter und Ausdrücke helfen Ihnen, die Zeit in einen Kontext zu setzen:

`Tôt` (TOO) bedeutet `früh`. Du kannst zum Beispiel sagen "Il est cinq heures"? Je me suis réveillé très tôt, ce matin!(Ist es 5 Uhr morgens? Ich bin heute früh sehr früh aufgestanden!)

`En avance` (AHN AHVAHNS) bedeutet auch `früh`, aber eher im Sinne von zu früh für etwas, oder etwas zu früh passiert. Du kannst zum Beispiel sagen "Je ne suis jamais en avance à l`école" (Ich komme nie zu früh zur Schule).

"Tard" (TAAR) bedeutet "spät". Du kannst zum Beispiel sagen "Il est vingt-trois heures"? Il est tard, je vais dormir`. (Ist es 11.00 Uhr abends? Das ist spät, ich gehe ins Bett).

„En retard“ (AHN RETAAR) bedeutet „aufgegeben werden“. Du kannst zum Beispiel sagen "J`étais en retard pour notre rendez-vous" (ich war zu spät zu unserem Termin).

Tipps

Schreiben Sie die Zeit auf Französisch mit dem Buchstaben `h` anstelle eines Punktes (und vergessen Sie nicht, die 24-Stunden-Uhr zu verwenden). Zum Beispiel 2.15 Uhr nachmittags wird dann `14h15`. Sie können auch einen Punkt anstelle des Buchstabens `h` verwenden, wie in `14.fünfzehn`.
Im Allgemeinen lernt man Französisch am schnellsten, wenn man von Franzosen umgeben ist, die die Sprache in ihrer Umgebung viel sprechen.

Warnungen

Die Ausspracheanweisungen in diesem Artikel sind Richtlinien. Um genau zu wissen, wie Wörter ausgesprochen werden, müssen Sie einem Muttersprachler zuhören.