Gratuliere jemandem auf französisch

Die direkteste Art, jemandem auf Französisch zu seinem Geburtstag zu gratulieren, besteht darin, "joyeux anniversaire" zu sagen, aber es gibt unzählige andere Möglichkeiten, jemandem auf Französisch zu gratulieren. Hier sind einige verschiedene Sätze, die Sie nützlich finden könnten.

Schritte

Methode 1 von 3: Standardglückwünsche

Bild mit dem Titel Schreibe eine Rede, in der du dich selbst vorstellst Schritt 14
1. Anruf "Joyeux-Jubiläum!" Dies ist die erste von zwei Standardglückwünschen, die in Frankreich verwendet werden.
  • Beachten Sie, dass Sie dies auch in Quebec und anderen Teilen Kanadas verwenden können, in denen Französisch gesprochen wird, aber es ist dort nicht die gebräuchlichste Form.
  • Wörtlich bedeutet es "alles Gute zum Geburtstag."
  • Joyeux bedeutet "glücklich," "angenehm" oder "Fröhlich."
  • Jubiläum kann "Geburtstag" oder "Jubiläum" bedeuten, aber wenn es nichts sagt, bedeutet es normalerweise Geburtstag. Um einen Hochzeitstag anzugeben, sagst du "Jubiläum de Mariage."
  • sprechen Joyeux-Jubiläum aus wenn jwhy-oo ah-nee-veer-sair.
Bildtitel Attract a Woman Step 1
2. Verwendung "Guten Jahrestag!" Dies ist der zweite Standard-Geburtstagsglückwunsch.
  • sowie bei Joyeux-Jubiläum, kann guten jubiläum werden in Teilen Kanadas verwendet, in denen Französisch gesprochen wird, aber es ist nicht üblich.
  • Kassenbon bedeutet "Gut" oder "ziemlich." Sehr direkt übersetzt ist das früher "alles Gute zum Geburtstag" dann"alles Gute zum Geburtstag."
  • sprechen guten jubiläum aus wenn bohn ah-nee-veer-sair.
  • Bildtitel Have a Great Conversation Step 10
    3. Verwendung "gutes Fest" im französischsprachigen Kanada. Dies ist in den Teilen Kanadas, in denen Französisch gesprochen wird, die beiläufigste und gebräuchlichste Art, jemandem zu seinem Geburtstag zu gratulieren.
  • nicht wie "Joyeux-Jubiläum" und "guten jubiläum," kann "gutes Fest" wird in Frankreich und Kanada nicht verwendet. In Frankreich, "gutes Fest" normalerweise verwendet, um jemandem etwas Gutes zu tun "Namenstag" wünschen. jemandem "Namenstag" bezieht sich auf den Festtag des Heiligen, nach dem Sie benannt sind.
  • Bonne ist ein anderer französischer Begriff und bedeutet "Gut" oder "Spaß."
  • Fest bedeutet "Party" oder "Feiertag."
  • Wörtlich übersetzt bedeutet "gutes Fest" "schöne Ferien."
  • sprechen gutes Fest aus wenn bohn feht.
  • Methode 2 von 3: Weniger häufige Glückwünsche

    Bildtitel Love Your Girlfriend Step 24
    1. Sagen "Passe une merveilleuse journée!" Auf Niederländisch bedeutet dieser Ausdruck so viel wie "Hab einen wunderschönen Tag."
    • passe ist eine Konjugation des Verbs "Kompass," was "ausgeben" oder "ausgeben" bedeutet.
    • merveilleuse übersetzen als "schön."
    • Une journée bedeutet "Eines Tages."
    • Sprechen Sie den ganzen Satz als . aus pahs un mehr-vay-yoos zhor-nee.
    Bildtitel Be a Better Girlfriend Step 14
    2. zu jemandem sagen "meilleurs voeux.” Verwenden Sie diesen Ausdruck, um sich auf jemanden zu beziehen "die besten Wünsche" zum Geburtstag schenken.
  • Hinweis: Dies ist ein weniger verbreiteter Geburtstagswunsch, aber gut zu verwenden.
  • Meilleurs wird übersetzt als "Am besten" und "voeux" wenn "wünschen" oder "Grüße."
  • Sag den ganzen Wunsch als mai-yehr voo.
  • Bildtitel Seien Sie mit allen befreundet Schritt 5
    3. Sagen "Glückwunsch." Damit kannst du jemandem zum Geburtstag gratulieren.
  • Dies ist nicht üblich, wird aber in Frankreich häufiger gemacht als in den USA.
  • Herzliche Glückwünsche bedeutet wörtlich "Glückwunsch" In Holländisch.
  • Sprechen Sie dies aus als feh-lee-cee-tay-see-ohn.
  • Bildtitel Gib jemandem einen Schuldtrip Schritt 10
    4. Frag jemanden "Wie alt bist du?" Damit fragst du jemanden wie alt er/sie ist.
  • Fragen Sie dies nur, wenn Sie die Person gut kennen und ihr bereits gratuliert haben. Dies könnte leicht als unhöflich angesehen werden. Sie fragen nicht nur, wie alt jemand auf Niederländisch ist, oder?!
  • Quel bedeutet "was" oder "die."
  • Das französische Wort "das Alter" bedeutet "das Alter" In Holländisch.
  • "as-tu" ist auf französisch "hast du" In Holländisch.
  • Die Frage bedeutet wörtlich "wie alt bist du?" oder "wie alt bist du geworden?"
  • Sprechen Sie die Frage aus als kehl ahgh ah-auch.
  • Methode 3 von 3: Längere Geburtstagswünsche

    Bildtitel Seien Sie mit allen befreundet Schritt 12
    1. Verwenden Sie die Aussprache "Je te souhaite plein de bonheur en cette journée spéciale." Dieser Satz bedeutet frei übersetzt "Ich wünsche dir viel Glück an diesem besonderen Tag".
    • je bedeutet "ich" und beim ist ein Possessivpronomen, auf das man sich beziehen kann "Sie."
    • souhait bedeutet "Wunsch," Platz bedeutet "alle," das bedeutet "durch" und bonheur" bedeutet "Glück."
    • Und bedeutet "an," cette bedeutet "Dieses hier," Tagebuch bedeutet "Tag" und besonderes bedeutet "Besondere" oder "Besondere".
    • Sagen Sie diesen Wunsch als zh to suway plahn du bohn-yar ahn set zhor-nee speh-see-ahl.
    Bildtitel Seien Sie mit allen befreundet Schritt 10
    2. Sagen Sie jemandem Folgendes: "Que tu puisse tre heureux encore de nombreuses annees!" Dieser Text bedeutet so viel wie "und viele weitere Jahre" oder "dass wir es oft erleben können." Du wünschst damit jemandem noch viele alles Gute zum Geburtstag.
  • Que bedeutet "Die," tu bedeutet "Sie," Mieze bedeutet "kann," tre bedeutet "(sein" und heureux bedeutet "glücklich."
  • Zugabe bedeutet "still" oder "wieder" und drückt den Teil aus, mit dem du sagst "noch kommen".
  • Nombreuses bedeutet "viel" und annees bedeutet "Jahre."
  • Sagen Sie diesen Wunsch als koo zu jwhy-oo ohn-kohr du nohm-brüchig ah-nee.
  • Bildtitel Give Step 10
    3. Machen Sie folgenden Wunsch: "Que tous tes désirs se realisent." Das heisst "Mögen all deine Träume/Wünsche wahr werden."
  • zu uns bedeutet "alle" und tes bedeutet "deine."
  • Wünsche kann "Wünsche," "träumen" oder "wünschen" bedeuten.
  • sehr real bedeutet "realisiert werden" oder "Luke".
  • Sprechen Sie den ganzen Satz als . aus koo auch der tag-sere su ray-al-ees.

  • Оцените, пожалуйста статью